Op deze pagina staan vermeld het oorspronkelijke verzoek van de Noorse admiraal Prytz aan de BVD. Deze kregen we aan de telefoon na een telefonische traject, beginnend bij het stadhuis van Hoyanger, een plaatsje aan de Sognefjord, een paar waarnemingsposten van de Noorse defensie en de persofficier van de basis in Stavanger. En het antwoord van de BVD daarop. Dit naar aanleiding van de beschrijving van een incident met een Russische onderzeeer in de Sognefjord een paar weken voor het logboek aanspoelde op het strand in Den Helder. Dit stond vermeld als een van de tientallen incidenten in het boek van Prof. Milton Leitenberg (Soviet submarine operations in Swedish waters, ISBN 0-275-92842-X).
Het gesprek begon met een felicitatie over zijn succesvol bombardement in de Sognefjord waarvoor hij eerste bedankte en daarna haastig ontkende. Waarop we vertelden dat het al een paar keer bevestigd was door de waarnemingsposten. Waarna wij veronderstelden dat hij dan ook wel geen interesse zou hebben in het logboek van de onderzeeer die niet gebombardeerd was. Maar dat lag toch anders. Waarop wij informeerden of hij bevoegd genoeg was om met de Noorse geheime dienst te regelen om een toegefaxte pagina te vertalen, deze terug te sturen en dan de volgende bladzijde te ontvangen. Dat was geen probleem, reageerde hij.
Het tweede document is het antwoord van de BVD aan de Noorse marine na het huisbezoek en buurtonderzoek van PID (Politie Inlichtingen Dienst)-agent Koops. Deze belde aan hield gelijk zijn legitimatie onder mijn neus en zei: Koops politie Haarlem en dat er iets met mijn broer was. Waarop ik dacht aan een ongeluk, Maar hij was nog niet binnen of hij vertelde over een telex van een Noorse admiraal wie ik nou was. Ik het verhaal verteld en dat we alle nieuws bij voorkeur live op de VPRO-radio lieten ontstaan omdat ik ook niet wist waar ik in beland was. Waarop hij mededeelde dat hij over lijken ging als zijn naam in de publiciteit zou komen. (zie verder correspondentie Burgemeester, Minister BiZa) En aanleiding voor Jos Slats van Vrij Nederland om een paginagroot artikel te schrijven. ( 12 augustus 1989, zie ook publiciteit)
Het derde document, een CAP-meldingsformulier bevat vooral geheimen, zelfs de dagaanduiding is gewit.
Verzoek Noorse admiraal Prytz aan BVD